C-26, r. 68 - Code of ethics of the members of the Ordre des conseillers et conseillères d’orientation du Québec

Full text
7. During the professional relationship, members must not establish relations of an intimate, amorous or sexual nature with a client. Members must refrain from making remarks or improper gestures of a sexual nature to a client.
For the purpose of determining the duration of the professional relationship, members must take into consideration, in particular, the nature of the problems to be addressed by and the duration of the professional services provided, the client’s vulnerability and the likelihood of the member having to provide professional services to the client again.
O.C. 384-2006, s. 7.